der Markt für professionelle Übersetzungen
Frankreich

MARKTÜBERSICHT

1.1 EINFÜHRUNG

Die professionelle Übersetzung bezieht sich auf die Aktivität des Umbaus eines Textes aus einer Quellsprache in eine Zielsprache. Professionelle Übersetzungen ermöglichen es, zwei Sprachen und oft auch zwei Kulturen und Epochen zu verbinden. Die Übersetzung basiert auf einigen wenigen Parametern wie Kontext, Grammatik und Treue zur Ausgangskultur, um einen Originaltext für einen bestimmten Leserkreis verständlich zu machen, der sich von dem grundlegenden Ziel des Autors unterscheidet. Die Übersetzung erfolgt nach wie vor hauptsächlich durch den Menschen, während die Übersetzung durch den Menschen erfolgt automatische und intelligente Übersetzungstools kommen allmählich auf den Markt

Die wichtigsten Kundenmöglichkeiten für professionelle Übersetzungen stehen im Zusammenhang mit der Zunahme der bücher und Romane die in Frankreich in die vermarktete Produktion übersetzt werden sollen, aber auch auf Wunsch des Kunden wirtschaft und Verwaltung wenn es darum geht, Berichte in mehrsprachigen Versionen zu veröffentlichen, um ein vielfältiges Publikum zu erreichen

Auf dem Markt verschärft sich der Wettbewerb gegen die führenden professionellen Übersetzungsriesen durch den Einsatz von auto-Unternehmer die eine geringere Qualität der Arbeit, aber in kürzerer Zeit und zu niedrigeren Kosten bieten. Außerdem internalisieren viele Unternehmen zunehmend Übersetzungsprozesse mit einer eigenen internen Abteilung, wie dies bei Beratungsunternehmen in Frankreich der Fall ist, die mehrsprachige Berichte veröffentlichen. Schließlich muss sich die professionelle Übersetzung an die technologischen Entwicklungen und an die Gegebenheiten anpassen künstliche Intelligenz die in den kommenden Jahren die Marktstruktur stören könnten.

Um mehr zu erfahren, kaufen Sie die komplette Studie.

What is in this market study?

  • What are the figures on the size and growth of the market?
  • What is driving the growth of the market and its evolution?
  • What are the latest trends in this market?
  • What is the positioning of companies in the value chain?
  • How do companies in the market differ from each other?
  • Access company mapping and profiles.
  • Data from several dozen databases

  • This market study is available online and in pdf format (38 p.)
  • Download an example
  • Consult our offers ConsultingSubscription, Press & Education.
Diese Marktforschung bestellen 89€

Verfügbarkeit innerhalb von 2 Werktagen

Analysten

Consultant BCG

Aurélien Russo

Aurélien Russo logo 1 Aurélien Russo logo 2
En cours

Contrôle et mise à jour

En cours

Nos études de marché sont  contrôlées et mise à jour par des analystes séniors. Cette étape est indispensable et nécessite un délai.

Kontrolle

En cours

Certification

En cours

Nos études de marché sont relues par des profils indépendants: experts du secteur ou spécialistes des études. Ce contrôle est indispensable et nécessite un délai.

Prozess

Analysten & Methoden

Datenbank

Zertifizierung
Service

Kompetente Beratung

Meinung (1)

Durchschnitt der letzten 3 Monate

der 04/04/2020
Wir verpflichten uns, das Feedback aller unserer Kunden, Berater oder Unternehmensleiter zu berücksichtigen, um ihre Erwartungen besser zu erfüllen.