1. CAMPO DI APPLICAZIONE

    Le presenti condizioni generali di vendita sono applicabili a tutte le vendite effettuate da BUSINESSCOOT.

    Le presenti condizioni generali di vendita sono espressamente approvate e accettate dal Cliente che dichiara e riconosce di averne avuto perfetta conoscenza.

    Di conseguenza, il fatto di effettuare un ordine di uno o più prodotti presso BUSINESSCOOT implica l'accettazione totale e senza riserve da parte del Cliente delle presenti condizioni generali di vendita, che rappresentano tutte le stipulazioni applicabili alle vendite concluse da BUSINESSCOOT, ad esclusione di tutti gli altri documenti quali prospetti, cataloghi, emessi da BUSINESSCOOT, e che hanno solo un valore indicativo.

    Qualsiasi condizione contraria opposta dal Cliente sarà quindi, in assenza di accettazione espressa, inapplicabile nei confronti di BUSINESSCOOT.

    Il fatto che BUSINESSCOOT non si avvalga di una delle clausole delle presenti condizioni generali di vendita, non può essere interpretato come una rinuncia ad avvalersi di una di queste condizioni in un secondo momento.

    BUSINESSCOOT si riserva il diritto di escludere dal sito www.businesscoot.com qualsiasi Utente che non rispetti le CGC, qualunque sia la violazione constatata. Questo diritto di esclusione non è esclusivo del diritto della Società di intraprendere misure legali contro i trasgressori.

    Le CG possono essere modificate dalla Società in qualsiasi momento e senza preavviso. In tale situazione, la Società si impegna a pubblicare un avviso che menziona l'esistenza di modifiche per un periodo di un mese a partire dalla data di pubblicazione delle nuove CGC.

  2. DEFINIZIONI

    Scheda di settore: si intendono le schede prodotte da BUSINESSCOOT, sotto forma di pagina web, contenenti per un determinato settore di attività tutte o parte delle seguenti informazioni

    • l'elenco delle principali aziende identificate nel settore di attività e nell'area geografica studiata,
    • l'elenco, sotto forma di link web, di studi e analisi, con accesso gratuito o a pagamento, raccolti su Internet sull'argomento, con un commento,
    • una raccolta, sotto forma di link web, con commenti, di fonti e informazioni pertinenti identificate su Internet intorno al settore di attività: siti di stampa o specializzati, forum, eventi, portali,
    • una classificazione e i commenti degli analisti di BUSINESSCOOT.

    Modulo di qualificazione: indica il modulo fornito da BUSINESSCOOT al Cliente e compilato da quest'ultimo al fine di ordinare un modulo settoriale. Include in particolare il titolo del settore di attività e una qualifica supplementare.

    Cliente : indica qualsiasi persona giuridica o fisica che effettua un ordine con BUSINESSCOOT per un file di settore.

    Editore: significa una società o un individuo che produce un Report venduto sul sito www.businesscoot.com

    File di settore su richiesta: File di settore il cui oggetto è prima definito dal Cliente compilando un modulo di qualificazione e poi confermato dalla Società.

    Rapporti: si riferisce agli studi di settore, agli studi di mercato o ai rapporti a pagamento disponibili per la vendita sul sito web www.businesscoot.com e prodotti dai partner editoriali.

    Utente: si intende qualsiasi persona (persona giuridica o fisica) registrata sul sito www.businesscoot.com e sui suoi siti affiliati.

    Società: BUSINESSCOOT SAS, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Parigi con il numero B 519066252 e domiciliata 201 rue Championnet - 75018 PARIS.

  3. NATURA DEI SERVIZI FORNITI

    BUSINESSCOOT prepara e offre ai suoi Clienti dei dossier settoriali il cui scopo è quello di informare i suoi Clienti su un settore di attività. BUSINESSCOOT vende anche i rapporti degli editori sul sito www.businesscoot.com che opera 24 ore al giorno e 7 giorni alla settimana. Tuttavia, la Società si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di modificare, sospendere o interrompere, temporaneamente o permanentemente, il funzionamento del Sito.

    Le relazioni presentate in un catalogo possono essere acquistate direttamente sul sito www.businesscoot.com al prezzo comprensivo di tutte le tasse visualizzato sul sito. Il prezzo del Rapporto ordinato sarà quello in vigore al momento dell'ordine.

    I rapporti di settore possono anche essere prodotti su richiesta ("rapporto di settore su richiesta") dai team Businesscoot.

  4. ORDINI

    Una volta selezionati, i rapporti vengono ordinati e pagati direttamente sul sito.

    Chiunque desideri ordinare un Profilo settoriale su richiesta deve prima compilare un Modulo di qualificazione con l'indicazione precisa del settore di attività su cui desidera che la ricerca venga effettuata. Per essere valido, l'ordine di un Sector File on demand deve essere confermato da BUSINESSCOOT. Una volta confermato, il Cliente effettua il pagamento del suo File di Settore su richiesta sul sito. L'ordine è quindi definitivo e non può essere modificato o annullato senza il previo accordo scritto di BUSINESSCOOT.

    BUSINESSCOOT si riserva in particolare il diritto di non accettare ordini il cui settore di attività non è sufficientemente definito o qualificato dal Cliente.

  5. CONSEGNA

    1. Tempo di consegna

      I rapporti sono forniti entro 2 giorni lavorativi dal pagamento dell'ordine.

      BUSINESSCOOT si impegna a fornire al Cliente la scheda settoriale su richiesta entro 7 giorni dal pagamento dell'ordine. Tuttavia, questo termine è dato a titolo indicativo. Il superamento del tempo non può dare luogo a danni, trattenuta o cancellazione degli ordini in corso.

    2. Condizioni di consegna

      Il Report sarà considerato consegnato una volta che il Cliente avrà ricevuto il suo Login e la password per accedere alla sua Area Clienti o una e-mail con un link al Report ordinato.

    3. Controversie

      Il Cliente dispone di un periodo di 7 giorni liberi a partire dalla data di ricevimento del Rapporto per fare qualsiasi reclamo relativo a una mancanza di conformità tra il contenuto del Rapporto e le stipulazioni del modulo d'ordine.

      I reclami devono essere indirizzati a BUSINESSCOOT via e-mail al seguente indirizzo: info@businesscoot.com.

      Dopo questo periodo, nessun reclamo può essere preso in considerazione.

      Nel caso in cui il reclamo si riveli giustificato, BUSINESSCOOT fornirà al Cliente, senza costi aggiuntivi, un nuovo Rapporto in conformità con la richiesta del Cliente o rimborserà il Cliente.

  6. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

    La consegna al Cliente di un Rapporto o la consultazione di un File di Settore non conferisce alcun diritto di proprietà intellettuale, di qualsiasi natura, a beneficio di quest'ultimo. BUSINESSCOOT e gli Editori rimangono i proprietari esclusivi di tutti i diritti d'autore relativi alle Relazioni e alle Schede settoriali consegnate al Cliente e si riservano, di conseguenza, il diritto di commercializzare ciascuna delle Relazioni e delle Schede settoriali di cui sono autori a qualsiasi altro Cliente che ne faccia richiesta.

    Poiché il cliente non detiene alcun diritto di proprietà intellettuale sui rapporti ordinati, ha solo il diritto di

    • per consultarli nella sua Area Clienti durante il periodo di disponibilità,
    • di fare copie per uso strettamente privato.

    L'utente si impegna a riservare i diritti che detiene dall'uso del Sito per un uso strettamente privato, per i propri bisogni. Pertanto, si asterranno dal riprodurre, pubblicare, far circolare, memorizzare, distribuire, duplicare o rivendere le informazioni ottenute dal sito. Qualsiasi comportamento contrario li espone a procedimenti legali.

    Nessuna riproduzione, anche parziale, diversa da quelle previste dall'articolo L.122-5 del Codice della Proprietà Intellettuale, può essere fatta di questo Sito senza la previa ed espressa autorizzazione della Società.

    Il contenuto del Sito è protetto da leggi e regolamenti nazionali e internazionali sul copyright.

  7. CONDIZIONI FINANZIARIE

    1. Prezzo

      Il prezzo unitario dei rapporti è disponibile su richiesta presso BUSINESSCOOT o sul sito www.businesscoot.com.

    2. Pagamento

      I rapporti sono pagati con carta di credito, paypal, assegno o bonifico sul sito www.businesscoot.com e danno luogo all'emissione di una fattura.

    3. Ritardo nel pagamento

      Qualsiasi ritardo nel pagamento darà luogo all'applicazione di penalità di mora, senza preavviso, al tasso di 3 volte il tasso di interesse legale.

      Il cliente dovrà inoltre sostenere tutti i costi sostenuti da BUSINESSCOOT per il recupero degli importi non pagati.

      Inoltre, ogni messa in mora rimasta infruttuosa nelle 48 ore successive alla prima presentazione della lettera di messa in mora darà anche luogo al pagamento di un'indennità, a titolo di clausola penale, di una somma pari al 15% delle somme ancora dovute, indipendentemente dalle penalità di mora e dal rimborso delle spese sostenute per il recupero del credito.

      In ogni caso, in caso di mancato pagamento alla scadenza, anche parziale, BUSINESSCOOT potrà sospendere tutti gli ordini in corso e avvalersi del pagamento immediato di tutte le somme dovute dal Cliente.

  8. RESPONSABILITÀ

    1. I Rapporti sono strettamente personali del Cliente e possono essere utilizzati solo da quest'ultimo. Il Cliente non è in alcun modo autorizzato a trasferire o distribuire i rapporti e/o il loro contenuto su qualsiasi supporto e in qualsiasi modo.

    2. Le schede di settore contengono link a Internet che permettono di accedere a fonti e informazioni identificate su Internet su un determinato settore.

      BUSINESSCOOT non è in alcun modo responsabile del contenuto dei link a cui ogni scheda di settore fa riferimento.

      Allo stesso modo, la consegna di una Scheda Settore non conferisce al Cliente alcun diritto di proprietà intellettuale, di qualsiasi tipo, sul contenuto dei link a cui ogni Scheda Settore fa riferimento.

      L'accesso a questi link è quindi destinato ad un uso strettamente privato, che non può essere copiato e il cui accesso è limitato all'uso interno del Cliente. Il Cliente è responsabile, se necessario, di ottenere le autorizzazioni necessarie per la distribuzione o la riproduzione del contenuto di tali link.

      In generale, qualsiasi ridistribuzione delle informazioni contenute nelle schede di settore per uso strettamente privato è responsabilità del Cliente che deve mettere in atto le misure di sicurezza necessarie con il suo personale. Allo stesso modo, BUSINESSCOOT non può essere ritenuta responsabile di qualsiasi uso fraudolento o improprio delle informazioni contenute nelle schede di settore.

    3. Le schede di settore sono destinate esclusivamente all'informazione del cliente. BUSINESSCOOT si sforza di fornire le informazioni più pertinenti possibili. Tuttavia, BUSINESSCOOT è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi ed eventuali omissioni nella selezione dei dati riprodotti in ogni scheda di settore non possono essere considerate come un inadempimento da parte di BUSINESSCOOT e la sua responsabilità non può essere sostenuta a tale riguardo.

      In generale, nessuna garanzia, di qualsivoglia natura, è concessa da BUSINESSCOOT in merito allo stato, al carattere appropriato, alla disponibilità, all'accuratezza, all'affidabilità e/o all'assenza di falsificazioni delle informazioni contenute nelle schede di settore.

      Il Cliente solleva BUSINESSCOOT da qualsiasi responsabilità e lo garantisce contro tutte le sentenze che potrebbero essere pronunciate in seguito all'uso dei fogli di settore. Queste esclusioni di responsabilità si applicano a qualsiasi danno diretto o indiretto derivante dall'uso dei fogli di settore.

  9. DATI PERSONALI

    In conformità con la Legge, il Sito è stato dichiarato come sito di trattamento automatizzato dei dati personali.

    Il Sito salva tutti i dati e gli Utenti danno il loro consenso all'utilizzo dei dati personali raccolti nell'ambito della loro registrazione. Conformemente alla legge francese sull'informatica e la libertà n. 78-17 del 6 gennaio 1978, l'utente dispone in qualsiasi momento di un diritto di accesso e di rettifica dei propri dati personali. Per farlo, possono contattare il servizio clienti del sito cliccando sulla scheda "Contatto".

    Il Sito si impegna a rispettare la privacy dei suoi Utenti. È vietato utilizzare le informazioni nominative comunicate per qualsiasi scopo diverso dal miglioramento del Sito e del servizio fornito.

    Gli altri dati comunicati dagli utenti non saranno trasmessi a terzi senza il consenso espresso degli utenti.

    Tuttavia, in tutti i casi in cui la Società abbia ragione di credere che un Utente abbia violato i diritti di proprietà intellettuale di una Terza Parte, in qualsiasi modo, può trasmettere i dati di contatto dell'Utente colpevole a tale Terza Parte. Allo stesso modo, i dati di contatto comunicati potranno essere trasmessi per motivi legali e/o giudiziari su richiesta delle autorità legittimate a richiedere tale trasmissione in conformità con la legge.

    Al fine di garantire il corretto funzionamento del sito, quest'ultimo raccoglie informazioni, tra l'altro, per mezzo di dati IP e cookies. Lo scopo di queste informazioni è di permettere l'adattamento del Sito e dei servizi offerti alle esigenze degli Utenti e di facilitare l'uso del Sito.

  10. LEGGE APPLICABILE - CONTROVERSIE

    Tutte le clausole contenute nelle presenti condizioni generali di vendita, così come tutte le operazioni di acquisto e di vendita qui menzionate, sono soggette al diritto francese.

    In caso di controversia relativa al contratto, le parti cercheranno di raggiungere un accordo amichevole.

    Se la controversia persiste oltre un periodo di 10 giorni, sarà sottoposta al Tribunale Commerciale di Parigi.