Summary

Il mercato globale del tè, valutato a 55 miliardi di dollari nel 2019, ha subito un cambiamento nei modelli di consumo a causa della pandemia COVID-19, con una diminuzione del consumo fuori casa ma un aumento del consumo domestico. Nonostante l'impatto della pandemia, l'Economist Intelligence Unit ha stimato un tasso di crescita dell'1,5% del consumo globale di tè per il 2020. La Cina, il più grande produttore di tè al mondo, ha continuato a vedere crescere le sue esportazioni, con un tasso di crescita medio annuo del 9,6% dal 2015 al 2020. In Francia, 2 persone su 3 hanno dichiarato di essere consumatori di tè nel 2021, con un consumo medio di 250 grammi per persona all'anno, e il 20% del consumo di tè è avvenuto in sale da tè o ristoranti. Il mercato francese ha affrontato problemi durante la crisi COVID-19 a causa di chiusure che hanno avuto un impatto sul fatturato, ma le sale da tè hanno mostrato capacità di recupero innovando con concetti come le biblioteche delle sale da tè o gli spazi di coworking, con una conseguente ripresa entro giugno 2021. Il settore, corrispondente al codice NAF 56.10C, ha visto il suo indice di fatturato diminuire durante le chiusure iniziali, ma ha poi superato i livelli del 2019, indicando una tendenza alla ripresa. Nonostante la pandemia, l'appetito per il tè è rimasto forte, con la Francia che ha mantenuto un deficit commerciale significativo nel segmento e ha continuato a consumare bevande non alcoliche e bevande calde Le sale da tè in Francia hanno registrato una crescente popolarità, offrendo agli avventori non solo un assortimento di tè ma anche una varietà di spuntini che vanno dai pasticcini ai panini, con i pasticcini che sono l'articolo più consumato. Con due francesi su tre che si identificano come bevitori di tè e un consumo medio di circa 250 grammi all'anno per persona, è chiaro che il tè occupa un posto importante nello stile di vita dei francesi. In particolare, negli ultimi anni, quasi il 20% del consumo di tè è avvenuto in contesti sociali come sale da tè e ristoranti. Il mercato ha registrato una tendenza all'aumento, con la crescita delle sale da tè soprattutto in regioni come l'Île-de-France, la PACA e l'Auvergne-Rhône-Alpes. Nonostante la pandemia COVID-19 abbia provocato chiusure e conseguenti cali di fatturato, il mercato si è dimostrato resistente. Gli esercizi hanno innovato per rimanere a galla, introducendo concetti nuovi come le biblioteche con sala da tè e gli spazi di coworking. Questa creatività ha dato i suoi frutti, consentendo alle imprese non solo di riprendersi, ma in alcuni casi di superare i risultati ottenuti prima della pandemia entro giugno 2021. Il consumo domestico di tè è aumentato notevolmente durante la pandemia, compensando in qualche modo il calo del consumo fuori casa. Nel 2021, la Francia seguirà le tendenze globali di aumento del consumo di tè, con il mercato francese che registrerà tassi di crescita annuali significativi e manterrà un tasso di consumo medio annuale che riflette la popolarità del tè tra la popolazione. È interessante notare che, nonostante l'ampio deficit commerciale, la Francia importa quantità fluttuanti di tè, con fornitori chiave come la Polonia in testa alle esportazioni verso la Francia. Mentre il budget medio dei consumatori nelle sale da tè tendeva a non superare gli 8 euro e pochissimi erano disposti a spendere più di 10 euro, un buon terzo era disposto a pagare tra i 6 e i 7 euro per una combinazione di bevanda e pasticcini fatti in casa. In sintesi, il mercato delle sale da tè in Francia evidenzia tendenze di consumo che ruotano attorno alla pasticceria tradizionale, a un impegno frequente e quotidiano con il tè e a un'apertura all'innovazione nei concetti di sala da tè. La costante ripresa dalla pandemia e la continua crescita del consumo di tè segnalano una domanda sana e una struttura di mercato adattabile, in grado di soddisfare i gusti e le aspettative degli appassionati francesi...### Diversi leader di mercato nella scena delle sale da tè e dei caffè francesi Nel variegato panorama dei negozi di tè e caffè francesi, spiccano diversi attori chiave, ognuno dei quali si è ritagliato una nicchia distintiva e ha contribuito alla ricchezza del mercato. **Le iconiche sale da tè francesi **Angelina** e **Ladurée** sono due marchi parigini per eccellenza che hanno superato le loro origini locali per diventare simboli riconosciuti a livello internazionale della raffinatezza e del piacere francese. Angelina, nota per la sua lussuosa cioccolata calda e per il leggendario pasticcino Mont-Blanc, si è espansa sotto il gruppo Bertrand con 31 sedi in tutto il mondo. Ladurée, sinonimo di macarons e decorazioni eleganti, continua a deliziare i clienti che cercano la tradizionale esperienza parigina della sala da tè. **Sale da tè all'interno di negozi di tè:** **Mariage Frères** e **Betjeman & Barton** sono esempi di rivenditori di tè che hanno abbracciato il concetto di sala da tè, offrendo ai loro clienti un'esperienza coinvolgente che completa le loro selezioni di tè premium. Con spazi dedicati alla degustazione e all'assaggio dei loro tè, questi marchi offrono un'oasi di tranquillità agli appassionati del tè. **Franchising di caffetterie:** Diversi franchising che fondono i modelli di caffetteria e sala da tè hanno stabilito una forte presenza in Francia. Le offerte di **Starbucks**, **Columbus Café & Co**, **French Coffee Shop**, **The Club Sandwich Café**, **Le Fournil de Pierre**, **La Croissanterie** e **La Table du Marché** variano dalle specialità di caffè ai prodotti da forno e agli snack, soddisfacendo un'ampia gamma di gusti e preferenze. Questi franchising hanno integrato con successo l'ospitalità di una sala da tè tradizionale con lo stile più informale e veloce di una caffetteria, rendendoli punti di incontro popolari durante tutta la giornata. **Alberghi e palazzi che offrono servizi per l'ora del tè:** Molti hotel e palazzi francesi, come l'opulento **Dali du Meurice** o lo **Shangri-La**, hanno introdotto l'ora del tè in collaborazione con famosi pasticceri. Questi luoghi elevano l'esperienza della sala da tè a una forma d'arte, combinando pasticcini di alta gamma con tè di provenienza squisita in ambienti sontuosi. Ognuno di questi leader di mercato svolge un ruolo significativo nel plasmare la scena francese delle sale da tè e dei caffè. Non solo soddisfano le diverse preferenze dei consumatori, ma mantengono anche il mercato dinamico con i loro concetti e le loro offerte innovative. Il filo conduttore di tutti questi locali è l'impegno a fornire bevande di qualità e un'esperienza memorabile per il cliente, sia che si tratti di una pausa pomeridiana in uno storico salone parigino, sia che si tratti di una veloce pausa caffè in un locale di lusso

Get all the information you need
to understand this market

Detailed content

Inforamtion

  • Number of pages : 30 pages
  • Format : Digital and PDF versions
  • Last update : 04/01/2022
Update Details

Summary and extracts

1 Panoramica del mercato

1.1 Definizione e ambito dello studio

Le sale da tè sono stabilimenti dove è possibile bere, ma anche mangiare per una gran parte. C'è una vasta gamma di tè con la possibilità di trovare altre bevande come il caffè o i succhi di frutta. Si possono anche offrire spuntini, sia dolci, come i pasticcini, che salati, come panini e torte. Nel 2014 i pasticcini sono stati il cibo più consumato nelle sale da tè e nei caffè

Il tè è una bevanda ampiamente consumata in Francia, con due francesi su tre che dichiarano di bere tè nel 2021, con un consumo medio annuo di 250 grammi per persona all'anno. Nel 2019, il 20% del consumo di tè ha avuto luogo in sale da tè o ristoranti. Negli ultimi 10 anni, il numero di sale da tè non ha fatto che aumentare, e sono principalmente concentrate nelle regioni Île-de-France, PACA e Auvergne Rhône Alpe.

Le sale da tè, come tutti i servizi di ristorazione, hanno risentito della crisi sanitaria registrando cali di fatturato durante le due fasi di contenimento all'inizio e alla fine del 2020. Tuttavia, si stanno riprendendo dalla crisi con molti nuovi franchising e innovazioni, come le librerie di sala da tè e il coworking di sala da tè, che permetteranno loro di tornare o addirittura superare le cifre pre-covo entro giugno 2021.

List of charts

  • Tea exports from China
  • Top ten tea exporting countries
  • Main tea importers
  • World tea consumption
  • Size of the out-of-home tea market (by value)
Show more Hide

All our studies are available online in PDF format

Take a look at an example of our research on another market!

Do you have a question about this study?   +44 238 097 0676

Latest news

Ladurée extends its brand to coffee shops and dessert bars - 25/01/2024
  • The company, founded in 1862
  • Lov Group, Stéphane Courbit's holding company,to buy the company from the Holder group in 2021.
  • On the Champs-Elysées, the house known the world over for its macaroons has reopened
  • A coffee shop opened this autumn near the Luxembourg Gardens in Paris.
  • Paris plans to open 4 or 5 coffee chops by 2024.
  • A new boutique-tea room opened last October in the 16th arrondissement of Paris
  • The company already has three of its own outlets on the Côte d'Azur.
  • The company is present in some twenty countries with 130 locations
  • International sales account for 40% of total sales.
  • 3 boutiques in Shanghai.
  • In the United States, Ladurée is present in four cities
Dammann Frères teas invest in a new factory in Dreux - 17/10/2023
  • Dammann Frères is to invest 30 million euros to build a new factory in Dreux.
  • The company currently employs 200 people, around 140 of whom are based in Dreux.
  • Dammann Frères has been a subsidiary of the Italian Illy group since 2007
  • Sales are expected to reach 45.5 million euros in 2023, up from 40.5 million in 2022.
  • The company sells around 1,000 tonnes of tea a year, both loose and in bags.
  • It is present in 65 countries, mainly in Europe and the United States, and generates almost a quarter of its sales abroad, often in partnership with major hotel groups.
  • The company has 9 directly-operated boutiques (8 in Paris and 1 in Dreux) and 16 others under license in major French cities.
  • These boutiques account for 17% of sales.
  • Dammann Frères' ambition is to double the number of boutiques. The company is growing by around 10% a year.
Dammann opens up its capital to pursue growth - 31/07/2023
  • Dammann Frères, specialized in the import, production and sale of teas, infusions and accessories
  • Idia Capital Investissement and Crédit Agricole Régions Investissement (Carvest) acquired minority stakes in the company's capital
  • Italian group Illy remains majority shareholder
  • Founded in 1925, Dammann Frères achieved sales of 40 million euros in 2022
  • The company sells its products via its website, 9 directly-operated stores, 19 franchises and 228 corners in France and abroad
  • The company produces over 1,000 tonnes of tea each year, or more than 140 million bags.
Groupe Bertrand prepares its next offensive - 21/07/2023
  • Groupe Bertrand sales: 2.7 billion euros in 2022 (compared with around 2 billion in 2019).
  • Groupe Bertrand is France's leading independent restaurant operator, and number two in the sector behind McDonald's.
  • Groupe Bertrand comprises two distinct divisions: Bertrand Franchise and Bertrand Hospitality.
  • The group's brands include : Burger King, Léon, Au Bureau, Hippopotamus, etc.
  • Groupe Bertrand owns 40% of Burger King, with the remainder held by the Bridgepoint investment fund.
  • The group plans to open 120 to 130 new establishments a year in France.
  • Estimated sales for 2023 are €3 billion.
  • Groupe Bertrand also owns Nespresso boutiques, Maison Plisson (which sells fresh produce and delicatessen products), and an agricultural estate in Nonville (which produces organic fruit and vegetables).
120 years of Angelina Paris - 02/12/2022
  • Angelina celebrates 120 years of history in Paris in 2023.
  • The Angelina tea room was founded in 1903 by Austrian confectioner Anton Rumpelmayer.
  • Angelina is located at 226 rue de Rivoli in Paris.
  • The tea room is famous for its Art Nouveau decor, designed by Dutch architect Edouard-Jean Niermans and painter Vincent Lorant-Heilbronn.
  • Angelina is particularly renowned for its iconic old-fashioned hot chocolate and delicious Mont-Blanc.
  • Today, Angelina has several boutiques in France and around the world.
Groupe Bertrand expands its street food business with the acquisition of Pitaya - 03/08/2022
  • Groupe Bertrand, France's second-largest restaurant chain, boasts some 1,000 establishments ranging from Burger King to Hippopotamus, as well as numerous brasseries
  • Few offerings in Asian cuisine until now
  • Acquisition of the Pitaya company, with a network of around 150 restaurants (sales of 120 million euros)

Companies quoted in this study

This study contains a complete overview of the companies in the market, with the latest figures and news for each company. :

Bertrand Groupe
Ladurée (Lov Groupe)
Betjeman & Barton
Mariage Frères
Angelina Salon de Thé (Bertrand Groupe)
Au fond du jardin
Bernachon
Christian
Les Comptoirs Richard
Dammann Frères (Illy Group)
Kusmi Tea ORIENTIS
Meert

Choosing this study means :

Access to more than 35 hours of work

Our studies are the result of over 35 hours of research and analysis. Using our studies allows you to devote more time and added value to your projects.

Benefit from 6 years' experience and over 1,500 industry reports already produced

Our expertise enables us to produce comprehensive studies in all sectors, including niche and emerging markets.

Our know-how and methodology enable us to produce reports that offer unique value for money.

Access to several thousand articles and paid-for data

Businesscoot has access to all the paid economic press as well as exclusive databases to carry out its market research (over 30,000 articles and private sources).

To enhance our research, our analysts also use web indicators (semrush, trends, etc.) to identify market trends and company strategies. (Consult our paying sources)

Guaranteed support after your purchase

A team dedicated to after-sales service, to guarantee you a high level of satisfaction. +44 238 097 0676

A digital format designed for our users

Not only do you have access to a PDF, but also to a digital version designed for our customers. This version gives you access to sources, data in Excel format and graphics. The content of the study can therefore be easily retrieved and adapted for your specific needs.

Our offers :

il mercato della sala da tè | Francia

89 €
  • What are the figures on the size and growth of the market?
  • What is driving the growth of the market and its evolution?
  • What is the positioning of companies in the value chain?
  • Data from several dozen databases

Pack 5 études (-15%) Francia

75.6 € / study
378 € instead of 445 € -15%
  • 5 études au prix de 75,6€HT par étude à choisir parmi nos 800 titres sur le catalogue France pendant 12 mois
  • Conservez -15% sur les études supplémentaires achetées
  • Choisissez le remboursement des crédits non consommés au terme des 12 mois (durée du pack)

Consultez les conditions du pack et de remboursement des crédits non consommés.

Updates

Do you have a question ?
Our team is at your disposal at   +44 238 097 0676